Movable Typeのプラグインの設定テンプレートでTMPL_LOOPを使いたい

Movable Typeには標準のプラグイン設定画面がある。自前のプラグインでもこの設定画面は利用可能で，プラグインオブジェクトを作るときにconfig_templateというキーで指定する。指定したテンプレートには，プラグインのsettingsから自動的に変数がポピュレートされるし，保存や読み出しも自動でやってくれる。素晴らしい。
変数名とテンプレート上のフォームの項目が１対１に対応できているうちはこれで十分。ところが，プルダウンメニューや項目の多いチェックボックスを作りたいことがままある。こういうときは選択肢の数だけ変数を作るのは面倒だしカッコワルイ。ループを使いたい。またチェックボックスに対しては配列でデータをやりとりしたい。プルダウンメニューのselectedな項目をスマートに指定したい。しかし，その方法が分からないんですー。もしかしてできないのかなあ。config_linkで自前cgiならできるのかなあ。謎だらけ。教えてMovable Typeの偉い人（誰？）。