「青空ファインダーロック」をkindle storeで売る

「大東京トイボックス」を描いているうめさんから『「青空ファインダーロック」をkindle storeで売りたいんで手伝って〜』と言われて手伝ってきた。Kindleは米Amazonの販売する電子書籍リーダーで，Amazon.comにいくとKindleで読む書籍が山ほど売ってます。Amazon DTP（Digital Text Platform）というのも展開していて，こっちは個人でもテキストをアップロードするとkindle bookに変換してくれて，kindle storeで売ることができる。当初は米国以外の人間が使うにはハードルが高かったんだけど，最近いろいろ条件が緩和されて（ほぼ）誰でもkindle bookを作れるようになりました。とはいえKindleは日本語フォントが無いんで，日本語のテキストは使えない。でもマンガならいいんじゃ？ということでトライしてみることにしました。その顛末はこちら。

日本初？　kindleで日本語漫画を出してみよう企画

Amazon DTPは，PDFとかWordとかいろんなデータを受け付けるので分からなかったんだけど，実際の内部構造はhtmlになっている。使える画像データはGIFかJPEG（サイズは1つあたり64KB以下）。図表やチャートならGIF，写真ならJPEGでしょうが，コミック原稿はどっち？ このときはよく分からずTIFFで入稿するというムチャをしてしまいました。しかもデータでかすぎ。こういうときはAmazon側で自動的にJPEGに変換され圧縮されちゃう。これを避けるには，最適化は自分でやる必要がありますね。データが大きすぎると価格も2.99ドル以下にはできません。日本から買うときは2ドルよけいにかかる（通信料）ので，結局4.99ドル。読み切りマンガをひとつ買うためには，ちと高すぎる。

AOZORA Finder Rock

うめさんの原稿はもともとPhotoshopの256段階グレイスケールのデータだったので，網点に変換するか適度に減色してGIFにするのが一番いいみたい。いまkindle storeに並んでいる "AOZORA Finder Rock" は，最適化した（Kindleの表現力に合わせて12段階のグレースケールにした）バージョン2のほうです。価格も0.99ドルに下げられたので，日本からは2.99ドルで買えます。ただ，最初のバージョンを買った人に無料でアプデートということが現状ではできない。

他にもCopyrightsページをどうするかとか，まだ課題もあるんですが，とにかくやってみたよ！という報告。
うめさんには取材が殺到したそうな。

【追記】
実はAmazon DTPのデータ（というかkindleのフォーマット）はMobipocketというやつと同じなので，Mobipocket Createrを使ってローカルにデータを作ると調整しやすいのだった。ただうめさんのところは環境が全てマックだったので，Windowsでしか使えないこいつは利用できず。
【追記その2】
ブックマークで教えてもらいました。マック用にはcalibreというツールがあるそうです。

大東京トイボックス(5) (バーズコミックス)